Manege frei für junge Artistinnen und Artisten

Über 80 Kinder erlebten mit dem Zirkus Dobbelino eine abwechslungsreiche Ferienwoche in Duderstadt. Zum Abschluss zeigten sie ihren Familien und Freunden, was sie gemeinsam gelernt hatten.

Eine Woche lang ausprobieren, üben und schließlich selbst in der Manege stehen: Die „Zirkusferien für ALLE“ brachten im Juli 2026 Bewegung und Kreativität in die Duderstädter Sommerferien. Das Familienzentrum Duderstadt der Caritas Südniedersachsen hatte das Ferienangebot gemeinsam mit dem Jufi – Das Mehrgenerationenhaus der Stadt Duderstadt und dem Zirkus Dobbelino organisiert. 

Unter Anleitung des Zirkusteams lernten die jungen Artistinnen und Artisten Zirkus- und Akrobatikdisziplinen kennen und bereiteten ihre Auftritte vor. Neues wagen, nach einem missglückten Versuch noch einmal anfangen und sich auf andere verlassen: Dafür bot die Woche reichlich Gelegenheit. Die Kinder konnten ihre Stärken entdecken und gemeinsam auf das Ziel hinarbeiten, in zwei Vorstellungen ihr Publikum zu begeistern.

„Es war so schön zu sehen, wie die Kinder über sich hinausgewachsen sind. Erstmal den Mut zu haben in so eine große Runde zu kommen, Kunststücke zu lernen und dann noch vor Publikum zu zeigen. Einfach nur großartig!“, meint Janine Möller, Leiterin des Familienzentrums.

  • Ein Kind springt in einen Kreis.
    Während der Vorstellungen gab es viele Kunststücke zu sehen. | Foto: Niklas Richter / cps
  • Ein Kind steht auf einer Leiter.
    Während der Vorstellungen gab es viele Kunststücke zu sehen. | Foto: Niklas Richter / cps
  • Viele Leute stehen während der Pause draußen vor dem Zirkuszelt.
    Die Pause genoss das Publikum draußen. | Foto: Niklas Richter / cps
  • Ein Kind hängt unter dem Zirkuszeltdach.
    Während der Vorstellungen gab viele Kunststücke zu sehen. | Foto: Niklas Richter / cps
  • Kinder zeigen eine Nummer mit einem Ball.
    Während der Vorstellungen gab viele Kunststücke zu sehen. | Foto: Niklas Richter / cps
  • Bunt leuchtende Reifen werden im dunkeln gedreht.
    Während der Vorstellungen gab viele Kunststücke zu sehen. | Foto: Niklas Richter / cps
  • Kinder stehen auf einem Trapez.
    Während der Vorstellungen gab viele Kunststücke zu sehen. | Foto: Niklas Richter / cps
  • Die Mitwirkenden winken.
    Zum Abschied winken alle Mitwirkenden dem Publikum.

Zum „Zirkusferien für ALLE“ gehörte auch, Kinder mit unterschiedlichen Lebensbedingungen zusammenzubringen. Kinder aus wirtschaftlich gesicherten Familien nahmen ebenso teil wie Kinder, deren Familien finanzielle oder soziale Herausforderungen bewältigen müssen. Beim gemeinsamen Üben zählte aber nur die Freude am Zirkus und das Miteinander. So bot die Ferienwoche auch Raum für Begegnungen über das gewohnte Umfeld hinaus.

Begleitet wurde die Woche von pädagogischem Fachpersonal, Übungsleiterinnen und Übungsleitern sowie ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern. Gemeinsam mit dem Zirkusteam sorgten sie für Betreuung und Unterstützung. Und weil Bewegung hungrig und durstig macht, gehörten ein tägliches Mittagessen und Snackpausen zum Programm. Getränke standen jederzeit bereit.

Die Höhepunkte folgten am Freitagnachmittag und am Samstagvormittag: Bei zwei Abschlussvorstellungen konnten die Kinder zeigen, was sie in der Woche erarbeitet hatten. Eltern, Geschwister, Großeltern, Freunde und Bekannte waren herzlich eingeladen. Vor den Menschen aufzutreten, die ihnen besonders wichtig sind, gab den Vorstellungen eine persönliche Bedeutung und machte den Abschluss der gemeinsamen Woche zu etwas Besonderem.

Ermöglicht wurde das Ferienprojekt auch durch die Förderung der Bischöflichen Stiftung Gemeinsam für das Leben. Die Caritas Südniedersachsen dankt der Stiftung sowie allen Beteiligten und ehrenamtlich Engagierten, die zum Gelingen der Zirkuswoche beigetragen haben.